Allegiance is a multi-generational tale about family, freedom, love, and what it means to be Americans